大杉栄『日本脱出記』英訳版
A Japanese anarchist on the run in 1920s Shanghai and Paris
大杉栄『日本脱出記』英訳版
大杉栄『日本脱出記』英訳版
On December 11, 1922, 〓sugi Sakae snuck out of his house in Tokyo, ducking the watchful eyes of the police, to begin a journey to Europe to attend an international anarchist congress. This final work by 〓sugi, published in October 1923, is a collection of his writings about that trip (interspersed with memories of an earlier “escape” from Japan). The trip takes him first to Shanghai and then on to Lyon and Paris. Along the way, he meets Russian 〓migr〓es, Chinese and Korean nationalists, French bureaucrats, prostitutes, and midinettes, prison guards and inmates, and a cabaret dancer named Dolly. It was 〓sugi’s last fling, just a few months before his life was cut short at the age of thirty-eight by the military police in Tokyo on September 16, 1923.
- TITLE: MY ESCAPES from JAPAN
- AUTHOR: 〓sugi Sakae